Primera representación en el nuevo Teatro Colón el 25 de agosto de 1921
Desde entonces se representó en 36 oportunidades en 8 temporadas de ópera
Esta es la 41º representación 5º de la 9º temporada
Dirección: Enrique Arturo Diemecke
Director de escena y escenografía: Eugenio Zanetti
Diseño de vestuario: Eugenio Zanetti, Sebastián Sabas
Diseño de iluminación: Eli Sirlin
Coreografía: Irene Martens
Diseño multimedia: Eugenio Zanetti
Realización de video: Bruno Arantes
Hoffmann: Ramón Vargas (29, 1, 4, 6) / Rafael Álvarez (30, 7)
Antonia: Virginia Tola (29, 1, 4, 6) / Paula Almerares (30, 7)
Olympia: Rachele Gilmore (29, 1, 4, 6) / Oriana Favaro (30, 7)
Giulietta: Milijana Nikolic (29, 1, 4, 6) / María Luisa Merino Ronda (30, 7)
Lindorf/Copelius/Miracle/Dapertutto: Rubén Amoretti (29, 1, 4, 6) / Homero Pérez Miranda (30, 7)
Nicklausse: Sophie Koch (29, 1, 4, 6) / Adriana Mastrángelo (30, 7)
Frantz/Andre/Cochenille/Pittichinaccio: Osvaldo Peroni (29, 1, 4, 6) / Sergio Spina (30, 7)
Stella: Gabriela Ceaglio (29, 1, 4, 6) / María Eugenia Coronel Bugnon (30, 7)
La voz de la madre: María Luisa Merino Ronda
Spalanzani: Omar Carrión (29, 1, 4, 6) / Gustavo Gibert (30, 7)
Crespel: Alejandro Spies (29, 1, 4, 6) / Sebastián Angulegui (30, 7)
Nathanael: Gabriel Renaud (29, 1, 4, 6) / Gabriel Centeno (30, 7)
Hermann: Ernesto Bauer (29, 1, 4, 6) / Leandro Sosa (30, 7)
Schlemil: Emiliano Bulacios (29, 1, 4, 6) / Mario De Salvo (30, 7)
Luther: Christián De Marco (29, 1, 4, 6) / Sergio Wamba (30, 7)
Orquesta Estable del Teatro Colón
Coro Estable del Teatro Colón
Dirección: Miguel Martínez